En este momento estás viendo Pasar de nuevo por el corazón: la furia de la sangre

Valentina Quiñones escribe sobre Pasar de nuevo por el corazón (2026) de Daniela Rafael

 Pienso en el material poético, en dónde se esconde, en dónde lo buscamos para hablar de él. ¿A la poesía la tenemos servida en un plato, doblegada y lista para tomar cada pedazo de ella? y cuando nosotras, mujeres, nos deleitamos de ella la nombramos y la hacemos sonar ¿Cómo suena? ¿Acaso la escuchan como si fuera un suave rayo encantador que no daña ni molesta a nadie? ¿Ahí solamente se encuentra el material poético?  ¿En lo leve, en lo lindo, en lo suave?

Pasar de nuevo por el corazón, de la autora santiagueña, Daniela Rafael me hace preguntar muchas cosas y una de esas es dónde se pone el foco. En este libro, el cuerpo es una experiencia viva y fehaciente de una biología salvaje de la mujer y la poesía ese puente para poner en palabras lo que se quiere decir, se busca, se espera y en donde se friccionan las palabras para que vayan saliendo una en una. En esa fricción hay una especie de control: alguien intentando sostener una furia hasta que sucede el quiebre y comienzan a salir las palabras.

Desde las primeras páginas la autora encara una búsqueda de definición, encontrar  lo que le está pasando al cuerpo. Hay un cuerpo femenino que le está sucediendo algo en un tiempo determinado (se marca el  ciclo, su propio ciclo, no hay otro calendario sino éste, lo que le sucede al cuerpo, la división del libro en siete días) marcando así su propio calendario. Y en la búsqueda de esa definición- porque la autora repite la menopausia es/ esto es un testimonio/ hay algo que me molesta entre los dientes, no es comida– se filtra la poesía. Aparece el yo poético, la construcción de un lenguaje que nos va ir guiando como una especie de surco que ha quedado seco.

“La poesía persigue/me hunde la cabeza hasta cargar mis pulmones con agua”.

La poesía persigue, se filtra en el mismo hueco que se acaba de secar. Hasta tal vez es la nueva agua que corre por el tremendo surco que ha dejado una mujer después de haber sangrado. Aquí ya no hay definiciones ni búsqueda de conceptos, solamente el ritmo y el lenguaje permitiendo tener un encuentro entre el yo poético y el lector. Ese encuentro, el famoso trascender para dar con el otro, que sólo surge cuando escuchamos esa voz que es la antesala del pulso venidero. Aquí está la voz sosteniéndose en el pulso: hay algo que me molesta, debo desarmar mi boca./ Arrancar los dientes uno por uno,/ necesito encontrar la basura que raspa mi lengua.

¿Por qué poetizar con la sangre y la no sangre/ con los ovarios/ el útero, mis pechos, mis hormonas? Se pregunta el yo y tan incisiva es la pregunta que comienza a retumbar buscando una respuesta.

Borges dice, la poesía (como la música) es el inmediato lenguaje del espíritu.  Y más abajo continua diciendo, refiriéndose a una estrofa de Darío, “porque ha todo poeta le ha sido dado, siquiera una vez en la vida, escribir el mejor verso del mundo. Ese insondable privilegio nos insta a proseguir”. Termina ese párrafo diciendo “El espíritu sopla donde quiere”. Una especie de respuesta a esa pregunta que se hace el Yo. 

 En el libro, Pasar de nuevo por el corazón, la poesía está en el quiebre de la tracción. En el quiebre de tratar de definir casi con solemnidad qué es la menopausia.  El espíritu resistiéndose a las ataduras.

Y el texto de Borges termina: “De Quincey dividió la literatura en dos categorías: la del conocimiento, cuyo tema es intelectual, ya que aporta noticias y razones; la del poder, cuyo fin es ennoblecer y exaltar la capacidad de las almas. El arquetipo de esta última es la poesía; desoírla es empobrecernos. Que cada cual la busque donde le plazca; en algún lado estará esperándolo”. En algún lado nos espera, en el rayo cálido de la mañana tocando levemente las hojas, en la fiereza de la tempestad de verano, en la misma muerte y ¿Por qué no? En el olor de la sangre que acabamos de dejar.

Poetas como Sharon Olds, ya hicieron esto y marcaron un rumbo, tomar la experiencia femenina, sin ninguna veladura y narrarla en el poema. Plasmar la violencia, la crueldad y el dolor con aceptación e ir enseñándonos que el material poético no está solamente en lo bello de la imagen, en lo bello de la emoción hablada y aceptada convencionalmente sino en esas emociones, las más viscerales que a veces intentamos reprimir.

 

La aceptación.  Es la parte del todo, me digo./ no hay otra forma de ser mujer/ soy desde el inicio.

Aceptar, aceptar la locura galopante del cuerpo, el territorio que habitamos y mostrar. Dejar que el otro pase y vea, sienta esto que no sé que es, que lo recorra junto conmigo, que recuerde la primera vez que ha menstruado, que si no menstrua que sienta por primera vez la sangre caliente bordear sus piernas, que nunca encuentre la herida, esa sangre no tiene herida,  que vea un trapo en la soga flameando como una especie de bandera marcando el territorio, que sienta vergüenza de esa sangre, que sienta la infelicidad del destino de esa sangre, que sienta la preocupación cuando esa sangre no brota, que sienta la furia cuando brota y que al final de la última gota vea el recorrido de ese cauce.

Así de intensa es la existencia de un ser que sangra y pienso en ese ser que ha dejado de sangrar, que lo subraya con el Yo diciendo  esa pasión furiosa que te ha marcado no va a regresar y más abajo continua, Ríndete/ Rendirte es saludable. Una especie de batalla librada antes de la metamorfosis del cuerpo. Antes de bajar las armas y zambullirse en nuevas aguas.

 Se me viene a la cabeza el poema Más vieja de Sharon Olds, donde unos versos dicen: “y sin embargo puedo imaginarme a los ochenta, echa enteramente, por fuera, de eso, y haciendo el amor con la misma dignidad/ animal, el túnel todavía igual/ al interior de una bráctea color frambuesa”.

Con esa misma dignidad,  el Yo  comienza a trabajar la nueva tierra desconocida, enciende un nuevo fuego pero con el mismo afán prehistórico, sin bajar los brazos hasta conseguir las primeras chispas. En un nuevo territorio sin tiempo, sin ciclos y con la dignidad intacta de quien pierde una guerra pero se sostiene del pasado, no necesito la tumba de la ignorancia poniendo/una lapida a la mujer/madura, altanera ahora,/ del privilegio de haber menstruado/quinientos meses/ (o cuatrocientos setenta y cuatro).

Pero sin embargo se vuelve a pasar de nuevo por el corazón,  al centro de todo, se vuelve a aquellas playas, en una especie de procesión, días enteros por caminos en mal estado para dar con aquel altar. Así/  y todo regresar al sendero, regresar a la pequeña posada,/ regresar a la madre, a la esposa,/ a la familia/ colgarlos a mi cuello/ sin herir. 

Deja un comentario